Мансур хорошо знал свой народ. Он понимал, что намеченная им перспектива должна указывать на большую награду для победителей. Такой наградой мог стать город Кизляр. Но как одолеть крупный гарнизон, укрытый за стенами? Этого Мансур пока не мог придумать.

Однажды в аппарате у Мельеса произошла задержка пленки. Ему понадобилась минута, чтобы возобновить работу камеры. За эту минуту прохожие, экипажи, омнибусы изменили свои места. Закончив съемки, Мельес увидел, как в месте разрыва мужчины превратились в женщин!