Зоологи уличили гигантских черепах с сейшельского острова Фрегат в охоте на птиц. Исследователям удалось запечатлеть на видео, как самка черепахи преследует выпавшего из гнезда птенца крачки, который не успел научиться летать, убивает его укусом в голову и проглатывает целиком. Как отмечается в статье для журнала Current Biology, это первое достоверное доказательство, что сухопутные черепахи способны охотиться.
Многие животные, которых люди привыкли считать строгими вегетарианцами, в действительности не прочь разнообразить свой рацион мясом. Например, белохвостые (Odocoileus virginianus) и северные (Rangifer tarandus) олени порой разоряют птичьи гнезда, а американских зайцев-беляков (Lepus americanus) ученые недавно застали за поеданием падали. Даже большие панды (Ailuropoda melanoleuca) помимо бамбука иногда едят мелких животных и падаль. По мнению специалистов, подобное поведение можно объяснить необходимостью дополнять растительный рацион белком, минеральными веществами и пищевыми волокнами.
Зоологи Анна Зора (Anna Zora) из Фонда острова Фрегат и Джастин Герлах (Justin Gerlach) из Кембриджского университета столкнулись с еще одним необычным примером того, как травоядные проявляют интерес к пище животного происхождения. 30 июля 2020 года исследователи проводили работы на острове Фрегат, который входит в состав Сейшельских островов. В центре их внимания была огромная колония малых кланяющихся крачек (Anous tenuirostris), которые гнездятся на деревьях в одном из лесов острова. На участке леса площадью 1,9 гектара расположено около десяти тысяч гнезд этих птиц.
Зора и Герлах заметили, что в этом же лесу, прямо под птичьими гнездами, держатся несколько гигантских черепах (Aldabrachelys gigantea). Одна из них, взрослая самка с длиной карапакса примерно 50 сантиметров, вела себя очень необычно: она целенаправленно, хотя и в обычном темпе, шла по стволу упавшего дерева в сторону сидевшего на нем птенца кланяющейся крачки. Молодая птица уже оперилась, но летать еще не умела; вероятно, она выпала из гнезда.
Оказавшись достаточно близко, черепаха несколько раз попыталась укусить юную крачку, но та постепенно отходила от нее. Кроме того, птенец размахивал крыльями и делал угрожающие выпады клювом. В конце концов рептилия оттеснила птицу к концу ствола, так что у той больше не было возможности отступать, не спускаясь с него. Это позволило черепахе нанести птенцу укус в голову, от которого тот погиб, а затем упал на землю. После этого рептилия сошла с бревна, подняла птицу и проглотила целиком. В общей сложности охота длилась семь минут, из которых 92 секунды заняла погоня по стволу дерева.
Зоре и Герлаху удалось запечатлеть охоту гигантской черепахи на видеокамеру. По их словам это первая запись, на которой зафиксировано подобное поведение. Исследователи, впрочем, отмечают, что некоторые сородичи черепахи, попавшей на видео, также проявляли интерес к птицам: поедали погибших птенцов малых кланяющихся и белых (Gygis alba) крачек, которые выпали из гнезд. Кроме того, они преследовали живых птенцов (правда, ученые не отметили больше ни одной охоты, которая закончилась бы поеданием добычи).
Авторы полагают, что черепаха, попавшая на видео, не в первый раз охотилась на птенцов. Судя по ее поведению, она хорошо знала, что выпавшие из гнезда юные крачки держатся на стволах и других возвышенностях и стараются во что бы то ни стало не спускаться на землю, так что их можно поймать, лишив возможности к отступлению. Поскольку некоторые другие черепахи демонстрировали похожую охотничью стратегию, такое поведение распространено по крайней мере среди части особей на острове Фрегат. Какая именно доля из трех тысяч местных черепах научилась убивать и поедать птиц, пока неясно.
Сухопутные черепахи (Testudinidae) порой поедают падаль, кости и раковины, чтобы восполнить недостаток минеральных веществ, а в неволе — еще и лягушек. Однако в дикой природе зоологи до сих пор никогда не наблюдали, чтобы эти рептилии охотились на каких-либо животных (существуют лишь неподтвержденные сообщения о галапагосских черепахах (видовой комплекс Chelonoidis niger), которые якобы давят панцирями птиц и потом едят, и о гигантских черепахах, которые поступают так с крабами). По мнению Зоры и Герлаха, в большинстве экосистем потенциальные жертвы черепах слишком быстрые и подвижные для этих рептилий или способны от них защититься. Еще не научившиеся летать птенцы кланяющихся и белых крачек с острова Фрегат — одно из немногих исключений. Эти птицы гнездятся на деревьях, а птенец, упавший из гнезда и оказавшийся на земле, беспомощен и обречен на гибель: его съедят крабы. Поэтому неудивительно, что у молодых крачек не выработалось никаких механизмов защиты от черепах. Интересно, что птенцы других крачек, бурых кланяющихся (Anous stolidus) и темных (Onychoprion fuscatus) (последние не гнездятся на Фрегате, но сосуществуют с черепахами на других островах), никогда не становятся жертвами этих рептилий. Дело в том, что эти крачки гнездятся на земле и поэтому активно защищают потомство — а молодые особи умеют убегать и прятаться от врагов.
Ранее мы рассказывали о том, как на австралийском острове Филлип местные сколопендры Cormocephalus coynei научились охотиться на птенцов чернокрылых тайфунников (Pterodroma nigripennis). Ежегодно прожорливые беспозвоночные съедают от двух до четырех тысяч птенцов. Впрочем, тайфунников слишком много, чтобы нападения сколопендр нанесли их популяции ущерб.
Сергей Коленов
Вклад этих источников составил 25 и 75 процентов соответственно
Ученые определили источники радиоактивного 137Cs в мясе баварских кабанов. Оказалось, что происхождение в среднем 75 его процентов связано с аварией на Чернобыльской АЭС, а 25 процентов — с испытаниями ядерного оружия в середине прошлого века. Причем в некоторых регионах Баварии активность оружейного137Cs в кабанятине так высока, что этого достаточно для превышения европейских норм безопасности. Результаты исследования опубликованы в статье для журнала Environmental Science & Technology. Авария на Чернобыльской АЭС в апреле 1986 года привела к загрязнению обширных территорий Европы радиоактивными изотопами йода, цезия, стронция и других химических элементов. Например, в Баварии, регионе на юго-востоке Германии, активность изотопа цезия 137Cs в поверхностных слоях почвы вскоре после аварии составляла 102-105 беккерелей на квадратный метр. Позднее радиоактивные изотопы проникли из почвы в организмы растений и животных. В частности, активность 137Cs в мясе баварских кабанов (Sus scrofa) в 1986 году превышала норму на один-два порядка. За почти четыре десятилетия, прошедших с момента аварии, изначально высокая концентрация 137Cs в организмах животных из лесов Баварии резко снизилась за счет физического распада и экологических процессов. Однако по неизвестной пока причине в мясе местных кабанов активность этого радионуклида мало изменилась с 1986 года. В некоторых случаях темпы снижения концентрации 137Cs в их телах даже ниже скорости его физического распада. Это явление известно как «парадокс кабана». Согласно наиболее убедительному объяснению, кабаны получают новые порции 137Cs за счет того, что регулярно поедают подземные грибы, в которых, в свою очередь, этот изотоп накапливается в большом количестве. Команда исследователей под руководством Георга Штайнхойзера (Georg Steinhauser) из Венского технического университета решила больше узнать об источниках радиоактивных изотопов в мясе кабанов из Баварии. В 2019-2021 годах исследователи получили 48 образцов свежей кабанятины у баварских охотников из 11 округов этой земли. В основном это были ткани языка. Медианная активность 137Cs в образцах составила 1,7 килобеккереля на килограмм. При этом она заметно колебалась от округа к округу в диапазоне от 0,37 килобеккереля на килограмм до 14 килобеккерелей на килограмм. В 88 процентах образцов активность 137Cs оказалась выше норматива, установленного немецким правительством. Примечательно, что по сравнению с аналогичными пробами, взятыми в 2001 году, концентрация 137Cs в мясе кабанов почти не изменилась. Чернобыльская авария не была единственной причиной появления 137Cs в почвах Баварии и организмах местных животных. До нее этот изотоп также попадал в окружающую среду в результате ядерных испытаний. Чтобы определить вклад обоих источников, Штайнхойзер с соавторами оценили соотношение концентрации 135Cs/137Cs в мясе кабанов из разных округов Баварии — оно составило 0,67-1,97. Затем полученные данные сравнили с результатами анализа биологических образцов из других регионов мира, в том числе из Чернобыля и Фукусимы (где почти весь 137Cs попал в окружающую среду в результате аварий на АЭС) и отдаленные от них регионы, включая США, Канаду и Гренландию (здесь основным или единственным источником 137Cs являются ядерные испытания). Соотношение 135Cs/137Cs в телах кабанов из Баварии оказалось промежуточным между Чернобылем и Фукусимой с одной стороны (в этих местах оно составляло 0,31–0,73) и регионами мира, где крупных аварий на АЭС не было, с другой (1,21–2,84). Это подтверждает, что радиоактивный цезий, поступающий в организмы баварских кабанов, имеет два источника происхождения. Для дальнейших расчетов исследователи взяли за основу соотношение 135Cs/137Cs из серии образцов легочной ткани человека, собранных в Вене в 1960 годах. Поскольку эти образцы были взяты до первых крупных аварий на АЭС, весь 137Cs попал в них в результате испытаний ядерного оружия. Соотношение 135Cs/137Cs в них составило 1,99. Судя по всему, в тех регионах Баварии, где соотношение 135Cs/137Cs в кабанятине выше, чем в венских образцах, основным источником 137Cs являются испытания ядерного оружия, а в тех, где ниже — авария на Чернобыльской АЭС. Основываясь на этой идее, авторы предложили следующую модель распространения 137Cs в экосистемах Баварии (и всей Центральной Европы). Вероятно, радиоактивный цезий, который попал в атмосферу в результате ядерных испытаний, к концу века достиг поверхности земли и был включен в пищевые цепи всего региона. Соотношение 135Cs/137Cs в нем высокое. В то же время чернобыльский радиоактивный цезий, с низким соотношением 135Cs/137Cs, в основном осел в горах и предгорьях. На финальном этапе работы Штайнхойзер и его коллеги провели моделирование и пришли к выводу, что средний вклад чернобыльского 137Cs в мясе баварских кабанов составляет 75 процентов, а оружейного — 25 процентов. Наименьшая доля 137Cs чернобыльского происхождения была выявлена в кабанятине с севера Баварии, однако даже в Центральной и Южной Баварии есть регионы, где доля оружейного 137Cs в мясе кабанов составляет 40-50 процентов. При этом в 25 процентах образцов активность 137Cs, происходящего от испытаний ядерного оружия, настолько велика, что его одного достаточно, чтобы превысить европейские нормы безопасности. Результаты исследования демонстрируют, что радионуклиды, попавшие в окружающую среду в результате ядерных испытаний середины прошлого века, до сих пор присутствуют в экосистемах. Причем, как в случае баварских кабанов, их активность порой достаточно велика, чтобы угрожать здоровью людей. Ранее зоологи выяснили, что панцири черепах хранят информацию о ядерных испытаниях и работах с ядерным топливом. У тех черепах, что жили рядом с местами испытания ядерного оружия, соотношение 235U/238U в роговых щитках повышено, а у тех, что обитали недалеко от заводов по производству ядерного топлива, наоборот, понижено. При этом соотношение 236U/238U повышено в обоих случаях.