У phobia глаза велики
Насколько хорошо вы разбираетесь в околонаучном английском?
Английский — уже давно международный язык науки. По хорошему, сегодня без владения английским не то что заниматься, даже интересоваться наукой не получится. Совместно со школой английского языка SkyEng мы подготовили занимательный тест, который поможет вам проверить свой уровень владения околонаучной лексикой из области химии, физики, медицины, биологии. По ходу теста вы также узнаете ряд очень любопытных историй. Дерзайте!
1. Итак, начнем с легких вопросов. Как переводится слово resin?
2. Этот вопрос проще первого: что значит sodium?
3. Следующее слово — aspirant. Вам надо выбрать, какой из переводов не подходит для этого слова.
4. Что означает слово hydrophobia?
5. Tarantula — это что?
6. Что такое benzene?
7. Еще одно замечательное слово: epistaxis. Что оно означает?
8. И напоследок сложный вопрос по физике. Что такое momentum?
Нашли опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.
Тушите свет
Почему уличные фонари стали угрозой всему живому
На протяжении миллиардов лет свет и тьма задавали ритм жизни. День сменялся ночью, солнце — луной. Но полтора столетия назад техническая революция подарила миру лампочку, а вместе с ней — обилие искусственного света. Рассказываем, почему с неба пропали звезды, как лампочки могут довести до рака и зачем инженеры делают светильники немного умнее.