Если житель Северной Германии и швейцарец решат пообщаться на своих диалектах, они почти не поймут друг друга: им придется использовать литературный язык, основы которого были заложены в XVI в. Но и литературные языки все равно различаются в разных странах.